Název výstavy Někde mezi horami má dvojí význam. Ten první odkazuje na knížku, kterou autorka napsala a ilustrovala. Vytvořit knížku pro děti byl autorčin dlouholetý sen. Inspirace na příběh přišla v Kanadě, kde Nela nějakou dobu žila. Informační tabule na trecích v horách byly plné nejrůznějších zajímavostí o zvířatech, která na daném místě žila. Některé byly tak pozoruhodné a zároveň vtipné a milé, že právě tam si řekla, že by byla škoda, kdyby tyto informace zůstaly jen na tabulích v horách. Tak vznikl kratičký příběh, který se odehrává někde mezi horami v Kanadě, a kde průvodce knížkou je jedna malá pika, která vás seznámí s jejími sousedy a s tím, jak to u nich vlastně chodí. Na výstavě si tedy můžete prohlédnout jak samotnou knížku, tak originální ilustrace.

Druhý význam názvu odkazuje na zápisky z cest. Ovšem zápisky ve formě akvarelových maleb, na kterých uvidíte nejrůznější místa, která Nela v průběhu let navštívila a většina z nich je právě n(N)ěkde mezi horami.